Los CDC acortan período recomendado de aislamiento y cuarentena para la población en general por covid-19

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades es la agencia nacional de salud pública de Estados Unidos (CDC por sus siglas en inglés) están acortando el tiempo recomendado para el aislamiento de 10 días para las personas con COVID-19 a cinco días, si son asintomáticos, seguidos de cinco días de uso de una máscara cuando están cerca de otras personas.

Informan que el cambio está motivado por la ciencia que demuestra que la mayor parte de la transmisión del SARS-CoV-2 ocurre temprano en el curso de la enfermedad, generalmente en los 1-2 días antes de la aparición de los síntomas y 2-3 días después. Por lo tanto, las personas que dan positivo en la prueba deben aislarse durante cinco días y, si están asintomáticas en ese momento, pueden dejar el aislamiento si pueden continuar con la máscara durante cinco días para minimizar el riesgo de infectar a otras personas.

Además, los CDC están actualizando el período de cuarentena recomendado para aquellos  expuestos a COVID-19 .

Para las personas que no están vacunadas o que tienen más de seis meses de su segunda dosis de ARNm (o más de 2 meses después de la vacuna J&J) y aún no han recibido una dosis de refuerzo, los CDC ahora recomiendan la cuarentena durante cicno días seguido de un uso estricto de la mascarilla durante cinco días adicionales. 

Alternativamente, si una cuarentena de cinco días no es factible, es imperativo que una persona expuesta use una máscara que le quede  bien en todo momento cuando esté cerca de otras personas durante 10 días después de la exposición. 

Las personas que han recibido la vacuna de refuerzo no necesitan ponerse en cuarentena después de una exposición, pero deben usar una máscara durante 10 días después de la exposición. Para todos aquellos expuestos, la mejor práctica también incluiría una prueba para el SARS-CoV-2 el día 5 después de la exposición. Si se presentan síntomas, las personas deben ponerse en cuarentena inmediatamente hasta que una prueba negativa confirme que los síntomas no son atribuibles al COVID-19.

El aislamiento se relaciona con el comportamiento después de una infección confirmada. El aislamiento durante cinco días seguido de una mascarilla bien ajustada minimizará el riesgo de transmitir el virus a otras personas.

La cuarentena se refiere al tiempo que sigue a la exposición al virus o al contacto cercano con alguien que se sabe que tiene COVID-19. Ambas actualizaciones se producen cuando la variante Omicron continúa extendiéndose por todo EE. UU. Y refleja la ciencia actual sobre cuándo y durante cuánto tiempo una persona es máximamente infecciosa.

Los datos de Sudáfrica y el Reino Unido demuestran que la eficacia de la vacuna contra la infección con dos dosis de una vacuna de ARNm es aproximadamente del 35%. Una dosis de refuerzo de la vacuna COVID-19 restaura la efectividad de la vacuna contra la infección al 75%. La vacuna COVID-19 reduce el riesgo de enfermedad grave, hospitalización y muerte por COVID-19. 

Los CDC recomiendan la vacuna COVID-19 para todas las personas de 5 años en adelante y refuerzos para todas las personas de 16 años o más. La vacunación es la mejor manera de protegerse y reducir el impacto de COVID-19 en nuestras comunidades.

“La variante Omicron se está extendiendo rápidamente y tiene el potencial de afectar todas las facetas de nuestra sociedad. Las recomendaciones actualizadas de los CDC para el aislamiento y la cuarentena equilibran lo que sabemos sobre la propagación del virus y la protección que brindan las vacunas y las dosis de refuerzo. Estas actualizaciones garantizan que las personas puedan continuar con su vida diaria de forma segura. La prevención es nuestra mejor opción: vacunarse, recibir un refuerzo, usar una máscara en entornos públicos cerrados en áreas de transmisión comunitaria importante y alta, y realizar una prueba antes de reunirse “, manifestó el Director de los CDC, Dr. Rochelle Walensky.

Si da positivo en la prueba de COVID-19 (aislado)

Todos, independientemente del estado de vacunación.

• Quédese en casa durante 5 días.
• Si no tiene síntomas o sus síntomas se resuelven después de 5 días, puede salir de su casa.
• Continúe usando una máscara alrededor de otras personas durante 5 días adicionales.
• Si tiene fiebre, continúe en casa hasta que se le resuelva la fiebre.

 

Si estuvo expuesto a alguien con COVID-19 (cuarentena)

De haber recibido un refuerzo o haber completado la serie primaria de la vacuna Pfizer o Moderna en los últimos 6 meses o completado la serie primaria de la vacuna J&J en los últimos 2 meses:

• Use una máscara alrededor de otras personas durante 10 días.
• Pruebe el día 5, si es posible.
• Si presenta síntomas, hágase una prueba y quédese en casa.

Si completó la serie primaria de la vacuna Pfizer o Moderna hace más de 6 meses y no recibió refuerzo o completó la serie primaria de J&J hace más de 2 meses y no recibió refuerzo o no está vacunada:

• Quédese en casa durante 5 días. Después de eso, continúe usando una máscara alrededor de otras personas durante 5 días adicionales.
• Si no puede ponerse en cuarentena, debe usar una máscara durante 10 días.
• Pruebe el día 5 si es posible.
• Si presenta síntomas, hágase una prueba y quédese en casa